John Jacob Jingleheimer Schmidt
His name is my name, too
Whenever we go out, the people always shout
“John Jacob Jingleheimer Schmidt!”
Da Da Da Da Da!
John Jacob Jingleheimer Schmidt
His name is my name, too
Whenever we go out, the people always shout
“John Jacob Jingleheimer Schmidt!”
Da Da Da Da Da!
John Jacob Jingleheimer Schmidt
His name is my name, too
Whenever we go out, the people always shout
“John Jacob Jingleheimer Schmidt!”
Da Da Da Da Da!
John Jacob Jingleheimer Schmidt
His name is my name, too
Whenever we go out, the people always shout
“John Jacob Jingleheimer Schmidt!”
Da Da Da Da Da!
John Jacob Jingleheimer Schmidt
His name is my name, too
Whenever we go out, the people always shout
“John Jacob Jingleheimer Schmidt!”
参考译文:
约翰·雅各布·金格莱海梅尔·施米特
约翰·雅各布·金格莱海梅尔·施米特
他的名字也是我的名字。
无论何时我们走出去,人们总是叫喊
“约翰·雅各布·金格莱海梅尔·施米特!”
Da Da Da Da Da Da Da!
(重复)
Introduction to the Song
John Jacob Jingleheimer Schmidt is a silly song that people from 2 to 102 can quickly learn to love. When students shout “John Jacob Jingleheimer Schmidt”, they let go of the tensions and frustrations that can occur from sitting too long in a classroom When they sing in a whisper the same words, they laugh about how silly life can be. This is a song that is best sung when students are dancing about.
约翰·雅各布·金格莱海梅尔·施米特是一首朴素的歌,从两岁到一百零二岁的人都可能很快会爱上这首歌。当学生们唱着“约翰·雅各布·金格莱海梅尔·施米特”时,他们把长久坐在教室里而引起的紧张和沮丧释放出来。当他们低声唱着同样的歌词时,他们为生活是多么得糊涂而欢笑。这首歌最好是学生们一边跳一边唱。
|